加藤晴久文集 Ⅰ
長くフランス語教育に尽力し、ピエール・ブルデューを中心としたフランスの思想や文学への紹介者として活躍している加藤晴久の単行本未収録の文業を集成。
バリバール、アルチュセール、ピエール・ブルデューらについての論考や、『「ル・モンド」から世界を読む』刊行後の連載や初期ののフランス文学研究論文や翻訳について。
「加藤さんは、日本語の翻訳をぱらぱらと見ただけで原文などにあたらずに誤訳を発見する名人である。」（蓮實重彥）
バリバール、アルチュセール、ピエール・ブルデューらについての論考や、『「ル・モンド」から世界を読む』刊行後の連載や初期ののフランス文学研究論文や翻訳について。
「加藤さんは、日本語の翻訳をぱらぱらと見ただけで原文などにあたらずに誤訳を発見する名人である。」（蓮實重彥）
Product Information
Product Information
Shipping & Returns
Shipping & Returns
加藤晴久文集 Ⅰ
加藤晴久文集 Ⅰ
長くフランス語教育に尽力し、ピエール・ブルデューを中心としたフランスの思想や文学への紹介者として活躍している加藤晴久の単行本未収録の文業を集成。
バリバール、アルチュセール、ピエール・ブルデューらについての論考や、『「ル・モンド」から世界を読む』刊行後の連載や初期ののフランス文学研究論文や翻訳について。
「加藤さんは、日本語の翻訳をぱらぱらと見ただけで原文などにあたらずに誤訳を発見する名人である。」（蓮實重彥）
バリバール、アルチュセール、ピエール・ブルデューらについての論考や、『「ル・モンド」から世界を読む』刊行後の連載や初期ののフランス文学研究論文や翻訳について。
「加藤さんは、日本語の翻訳をぱらぱらと見ただけで原文などにあたらずに誤訳を発見する名人である。」（蓮實重彥）
$25.87
加藤晴久文集 Ⅰ—
$25.87
Product Information
Product Information
Shipping & Returns
Shipping & Returns
Description
長くフランス語教育に尽力し、ピエール・ブルデューを中心としたフランスの思想や文学への紹介者として活躍している加藤晴久の単行本未収録の文業を集成。
バリバール、アルチュセール、ピエール・ブルデューらについての論考や、『「ル・モンド」から世界を読む』刊行後の連載や初期ののフランス文学研究論文や翻訳について。
「加藤さんは、日本語の翻訳をぱらぱらと見ただけで原文などにあたらずに誤訳を発見する名人である。」（蓮實重彥）
バリバール、アルチュセール、ピエール・ブルデューらについての論考や、『「ル・モンド」から世界を読む』刊行後の連載や初期ののフランス文学研究論文や翻訳について。
「加藤さんは、日本語の翻訳をぱらぱらと見ただけで原文などにあたらずに誤訳を発見する名人である。」（蓮實重彥）