莫大な遺産を巡る女性たちの確執と策略とは？　三人の女傑、妖婦（ヴァンプ）、そして“復讐の女神”のような未亡人を相手に捜査を進める女性嫌いの名探偵ネロ・ウルフは真実へ到達できるのか……。謎解きの面白さとサスペンスの醍醐味を融合させた〈ネロ・ウルフ〉探偵譚の長編第八作、ここに待望の完訳なる！