久しぶりのデートに行くことになった桜田と泉水。
しかし二人きりというわけにはいかず、春日と片品が監視役として同行することに。
過度な接触を禁じられ、不満げな桜田は泉水にある提案をする。
その大胆さに、ドキドキが隠せない泉水は…!?